今は、懸垂20回、腹筋20回、背筋50回を、負担を感じない程度に、ダラダラと、不真面目に、一日2セットやっています。
最近、体重が増えています。
Recently, my weight is increasing.
私、体重管理には、自信があったので、ちょっと困惑しています。
I have been confident in "the precision weight control", so I am a bit puzzled.
思い当たることがあるとすれば、「筋トレ」でしょうか。
If I had to guess, I would say "muscle training".
今は、懸垂20回、腹筋20回、背筋50回を、負担を感じない程度に、ダラダラと、不真面目に、一日2セットやっています。
Right now, I'm doing 20 pull-ups, 20 sit-ups, and 50 back-ups, lazily and unseriously, two sets a day, as long as I don't feel overburdened.
体がマッチョ化している訳でないですが、贅肉の下で筋肉が製造されているに違いない、と思っています。
My body is not macho-style at all, but I believe that muscle has been manufactured under the fat.
筋肉は脂肪よりも20%ほど重いそうです。
I heard that muscle is 20% heavier than fat.
この「隠れ筋肉」が理由でないとすると、私の体重管理方式が破綻していることとなり、由々しき問題です。
If this "hidden muscle" is not the reason, then my weight management system is out of order, which is a venerable problem.
-----
まあ、そう考えないと食事がまずくなるので、そう思い込んでいます。
I believe it, because the meal will be bad if I don't think so.