現総理大臣に対する
I thought
―― 増税メガネ
"Tax hike spectacle guy"
は、「いじめ」の範疇に入らないのか？
Does it against the current PM not fall into the category of "bullying"?
「いじめ」といのが権力に対してのバランスを考慮するものであるなら、もちろん「増税メガネ」は「いじめ」にならないでしょう。
If "bullying" is a balancing act against power, then, of course, "tax hike spectacle guy" is not "bullying.
-----
chatgptに聞いてみたところ、以下のように言われました。
I asked chatgpt and was told the following.
『「いじめ」とは、個人や集団によって、他の個人に対して行われる繰り返しの嫌がらせや敵意のある行動です。この行動は心理的、物理的、または社会的な害を与える意図を持っており、しばしば力の不均衡によって特徴付けられます」
Bullying is "repeated harassment or hostile behavior perpetrated by an individual or group of individuals against another individual. This behavior intends to inflict psychological, physical, or social harm and is often characterized by an imbalance of power."
なるほど、「力の不均衡によって特徴づけられる」のであれば、『増税メガネ』は、「いじめ」には該当しないでしょう。
Okay, if it is "characterized by an imbalance of power," then "Tax hike spectacle guy" would not qualify as "bullying.
なにしろ、内閣総理大臣は、行政府の長であり、事実上、日本国の最高権力者とみなされる人ですから。
After all, the Prime Minister is the head of the executive branch and is effectively considered the highest authority in Japan.
-----
で、いきなり、話題が私の趣味の読書の話になるのですが、
Suddenly, the topic turns to my hobby of reading; I sometimes think that
『ラノベ&アニメの「やはり俺の青春ラブコメは間違っている」の、主人公、比企谷八幡が、友人(と主人公は思っていないのですが)に対する材木座義輝に対する日常的な振る舞いは、「いじめ」ではないのか？』
In the "My Youth Love Comedy is Wrong as I Expected," the main character, Hachiman Hikigaya's daily behavior towards his friend (and the main character denies it), Yoshiteru Zaimokuza, is not "bullying"?
と思うことがあります。
コンテンツの中では、材木座義輝が「いじめられているキャラクターとして描かれていない」から、私たちは、これを「いじめ」と認識することができません。
We cannot perceive this as "bullying" because Yoshiteru Zaimokuza is not "portrayed as a character being bullied" in the content.
しかし、これを、ストーリーやプロットなどを無視して、客観的状況だけで判断すれば、比企谷八幡は「いじめの加害者」であり、材木座義輝は「いじめの被害者」であることは、100%認定できるはずです。
However, suppose this is judged solely based on objective circumstances, ignoring the storyline and plot. In that case, it should be 100% certifiable that Hachiman Hikigaya is the "bullying perpetrator," and Yoshiteru Zaimokuza is the "bullying victim".
もちろん、そのようなことを心配していれば、コンテンツを楽しむことはできません。
Of course, if you worry about such things, you will not enjoy any content.
だからこそ、ここに「恐しい落とし穴」があると思っています。
That said, I believe there is a "scary pitfall" here.
つまり、ストーリーや日常生活の中に埋没することで、自分が「いじめ」と認識しないまま「いじめ」を実行し、「いじめ」の被害者を追い込んでいく。
In other words, by burying themselves in stories and daily life, they carry out "bullying" without recognizing themselves as "bullies" and drive the victims of "bullying" into a corner.
これこそが、「いじめ」のリアルなのです。
This is the reality of bullying.
あなたは、『材木座義輝は、"いじられている"だけで、"いじめられている"わけではない』って思いませんでしたか？
Did you ever think that Yoshiteru Zaimokuza is only "teased" and not "bullied"?
これ、「いじめ」当事者の定番のセリフです。
This is a standard line of the "bullying" guys.
-----
私は、十分に歳をとった(ひねくれた)シニアですので、これに気がついていました。
I am a senior citizen old enough (and twisted sufficiently) to have noticed this.
伺いたいのは、ティーンエイジャ、または、若い読者や視聴者の方の中に、
I would like to ask you, teenagers, or any of your young readers or viewers,
『ラノベ&アニメの「やはり俺の青春ラブコメは間違っている」の、主人公、比企谷八幡が、友人の材木座義輝に対する日常的な振る舞いは、「いじめ」ではないのか？』
I wonder how many people have come up with the idea of "My Youth Love Comedy is Wrong as I Expected," the main character, Hachiman Hikigaya's daily behavior towards his friend (and the main character denies it), Yoshiteru Zaimokuza, is not "bullying" ?"
と、思い当たった人が、一体、どれくらいの人数いるだろうか、ということです。
-----
これに、一度も思い当たれなかった人は、十分に「いじめの加害者」の潜在的能力を持っています。
If you have never been able to come up with this, you are fully capable of being a "bullying perpetrator."
それどころか、あなたは、現在進行形の「いじめの加害者」の当事者であるかもしれません。
On the contrary, you may be a party to an ongoing "bullying perpetrator.