このページに、今年度末の目標として「3月末までに60秒まで伸ばして、年内に『懸垂1回』を実現するのが目標です」と記載しています。
In this page, I described that "My goal is to improve this record to the 60 seconds handing by the end of March, and to achieve "one pull-up" by the end of the year".
現在、江端式カウントでの懸垂で『12回』できるようになりました。
Now I have already reached "12 times pull-up"
-----
「パパの人生の、懸垂最高回数は？」
"How many pull-up counts have you recorded in your life ?"
と聞かれたので、ちょっと考えてみて気がつきました。
My daughter asked me the above, and I noticed,
―― 今が、人生最高回数です
"Now I record the best"
-----
なんで、こんなことになったかと、というと、
The reason why I can record it, is that
「在宅勤務で、仕事から逃げたくなる度に『ぶら下がっていた』」
"I am hanging whenever I want to run away from work in my room".
という、逃亡ルーティン(と、パワーグリップ)のお陰だと思います。
thanks to an escape routine and power-grip