筋トレには興味ないのですが、『視野に入るところに「鉄棒」があれば、なんとなくぶら下がってみたくなる』というのは、新しい発見でした。
私は、1993年から続けているhtmlによるサイトと、2年前から新しく始めたWordPressによる、2つのサイトを運営しています。
I run two websites, one in html, which I have been doing since 1993, and the other in WordPress, which I newly started two years ago.
WordPressの管理者画面では、読まれた記事のランキングが表示されます。
The WordPress admin screen shows the ranking of read posts.
で、現在、月間No.1の記事が、これ。
And now, the No. 1 article of the month is this one.
-----
結構、これが、気持ち良くて、毎日3回はぶら下がっています。
I feel pretty using this trial, and hang out three times daily.
ぶら下がりより、懸垂の方、思いの外好調でして、現在、頭を天井ぶつけて、5cmだけ離し、しかも、足をジタバタさせて勢いをつける、という「インチキ懸垂」が、連続10回ほどできるようになりました。
I am doing better at pull-ups than hanging, and I can now do about 10 pull-ups in a row by hitting my head against the ceiling, pulling 5 cm away from it, and flailing my legs to gain momentum.
で、懸垂後に、ぶら下がりに移行するのですが、正直こっちの方が辛くて、20秒以上ぶら下がっていることができません。
And after the pull-ups, I move on to hanging, which is honestly more painful, and I can't hang for more than 20 seconds.
工事作業用のゴム手袋をして、ぶら下がっているのですが、20秒を越えると、握力が耐えられなって落ちてしまう、という状態です。
I wear rubber gloves for construction work and hang on, but after 20 seconds, my grip becomes unbearable and I fall off.
-----
この握力問題ですが、筋肉トレーニングしている人にとっては、よくある問題ということを知りました。
I have learned that this grip strength problem is a common problem for people who are doing muscle training.
で、今日、Amazonで、「パワーグリップ」なるものを買ってみました。
So today, I went to Amazon and bought something called "Power Grip".
-----
筋トレには興味ないのですが、『視野に入るところに「鉄棒」があれば、なんとなくぶら下がってみたくなる』というのは、新しい発見でした。
I am not interested in muscle training, but I discovered something new: 'If there is an "iron bar" in my field of vision, I kind of want to hang on to it.