今回の講義で、'笑い'を'3つ"取れたと思います。私の勝ちです。
外国人留学生向けに、1時間の英語でのAI技術の講義をしてきました。
I have given a one-hour lecture on AI technology in English for international students.
『講義中、'笑い'を'1つ'でも取れれば'勝ち'』
"If I get even one "laugh" during the lecture, I win"
という判断基準で講義をしました。
The lecture was based on the above criteria.
演台から降りて、学生の席の近くで、身振り手振りを交えて、話を続けました。
I stepped down from the podium and continued my talk, gesturing near the students' seats.
これは、"IETF"で私が学んだことの一つです。
This is one of the things I learned at the IETF.
-----
今回の講義で、'笑い'を'3つ"取れたと思います。
I think I got 'three laughs' in this lecture.
私の勝ちです。
I won.