Let's Encrypt certificate expiration notice for domain "sea-anemone.tech"
「ドメイン "sea-anemone.tech "のLet's Encrypt証明書期限切れのお知らせ」というのがメールで届きました。
一通りメールを読んだのだけど、詰るところ「作り直せ」ということかな、理解して、以前書いたメモ通りを実施して、関係のあるディレクトリに片っぱしからバラまくことにました 。
に記載されたことを、唯唯諾諾と実施しました。
―― 自動化シェルスクリプトなどというシャレたものを"作らない"ことが寛容だ、ということを、私は知っています。
Let's Encrypt certificate expiration notice for domain "sea-anemone.tech"
ドメイン "sea-anemone.tech "のLet's Encrypt証明書期限切れのお知らせ。
Hello,
こんにちは。
Your certificate (or certificates) for the names listed below will expire in 19 days (on 29 Mar 21 23:38 +0000). Please make sure to renew your certificate before then, or visitors to your web site will encounter errors.
以下の名前に対するあなたの証明書（または複数の証明書）は、19日後（29 Mar 21 23:38 +0000）に期限切れとなります。それまでに証明書を更新しないと、あなたのウェブサイトにアクセスした際にエラーが発生します。
We recommend renewing certificates automatically when they have a third of their total lifetime left. For Let's Encrypt's current 90-day certificates, that means renewing 30 days before expiration. See https://letsencrypt.org/docs/integration-guide/ for details.
私たちは、証明書の有効期間の3分の1が経過した時点で、証明書を自動的に更新することをお勧めします。現在のLet's Encryptの90日証明書の場合、期限切れの30日前に更新することになります。詳細は https://letsencrypt.org/docs/integration-guide/ をご覧ください。
sea-anemone.tech
For any questions or support, please visit: https://community.letsencrypt.org/ Unfortunately, we can't provide support by email.
ご質問やサポートについては、次のサイトをご覧ください： https://community.letsencrypt.org/ 残念ながら、電子メールによるサポートは行っておりません。
For details about when we send these emails, please visit: https://letsencrypt.org/docs/expiration-emails/ In particular, note that this reminder email is still sent if you've obtained a slightly different certificate by adding or removing names. If you've replaced this certificate with a newer one that covers more or fewer names than the list above, you may be able to ignore this message.
特に、名前を追加または削除してわずかに異なる証明書を取得した場合にも、このリマインダーメールが送信されますのでご注意ください。この証明書を、上記のリストよりも名前の数が多かったり少なかったりする新しい証明書に差し替えた場合は、このメッセージを無視することができるかもしれません。
If you are receiving this email in error, unsubscribe at:
誤ってこのメールを受信している場合は、以下の方法で配信を停止してください。
http://delivery.letsencrypt.org/track/unsub.php?u=30850198&id=f76fe707fe6142509a23d40dde02c153.3i5yYrnKlNWIWqOs%2Fn8YMBMPOVU%3D&r=https%3A%2F%2Fmandrillapp.com%2Funsub%3Fmd_email%3Dt%252A%252A%252A%252A%2540g%252A%252A%252A%252A.%252A%252A%252A
Please note that this would also unsubscribe you from other Let's Encrypt service notices, including expiration reminders for any other certificates.
これにより、他の証明書の期限切れのお知らせなど、Let's Encryptの他のサービスのお知らせも配信停止となりますので、ご注意ください。
Regards,
The Let's Encrypt Team
Let's Encryptチーム